为避嫌纳粹党卫队缩写,德军士兵须撕掉新制服“SS”标签

导读据英国《泰晤士报》14日报道,德国国防军士兵近日被命令撕掉刚刚领到的迷彩服上的尺码标签,原因是上面出现了“SS”字样,这容易与纳粹准军...

据英国《泰晤士报》14日报道,德国国防军士兵近日被命令撕掉刚刚领到的迷彩服上的尺码标签,原因是上面出现了“SS”字样,这容易与纳粹准军事组织“党卫队”(Schutzstaffel,缩写为SS)联系在一起。报道指出,这些标签字样显然是“小的(small),短的(short)”的字母缩写。

英国《泰晤士报》报道截图

最近几周,德国国防部向军队分发了约31.3万套作战服和装备,其中包括头盔、睡袋、防水夹克和裤子,总价值23亿欧元。虽然大多数物品都可以按照常见的英语术语来标注尺码——S、M、L和XL——但似乎没有人事先想到如何对最小尺码的服装进行标注。

报道指出,字母组合“SS”已经与纳粹党卫队联系在一起,那是一个庞大而残忍的纳粹准军事组织,在纳粹德国时期传播恐怖,并实施了大部分大屠杀行径。在德国国内,展示党卫队的标志是违法的,而且在德国16个州中,有15个州的汽车车牌上都禁止出现“SS”字母组合。

德国士兵 路透社资料图

自从这一疏忽被曝光后,德国国防部已下令所有领到有“SS”字母服装的士兵立即将尺码标签撕下。目前还不清楚有多少制服受到影响,但德国国防部发言人表示,这个问题并不普遍。

德国国防部表示,“这是一个生产问题。这些夹克(指带有‘SS’标签的服装)的数量非常少,我们正在全面调查。我们刚意识到所发生的事情后,就发布了一份公告,要求他们以某种方式摘掉这些标签。现在我们正在与制造商联系,以调查发生了什么。我们知道,这在公众看来是很奇怪,所以我们必须立即处理。我们正在进行调查,一旦有了明确结果,我们就会考虑下一步该怎么做。”(编辑:HHJ)

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!