您好,肖大哥就为大家解答关于云中谁寄锦书来雁字回时月满西楼翻译，云中谁寄锦书来雁字回时月满西楼相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、“红藕香残玉簟秋”，首句词人描述与夫君别后，目睹池塘中的荷花色香俱残，回房欹靠竹席，颇有凉意，原来秋天已至。

2、词人不经意地道出自己滞后的节令意识，实是写出了她自夫君走后，神不守舍，对环境变化浑然无觉的情形。

3、“红藕香残”的意境，“玉簟”的凉意，也衬托出女词人的冷清与孤寂。

4、此外，首句的语淡情深，如浑然天成，不经意道来。

5、故前人评曰:“易安《一剪梅》起句‘红藕香残玉簟秋’七字，便有吞梅嚼雪，不食人间烟火气象，其实寻常不经意语也”(《两般秋雨庵随笔》卷三)。

6、“轻解罗裳，独上兰舟。

7、”次写在闺中无法排遣愁闷与相思之苦，便出外乘舟解闷。

8、词人在一首《如梦令》中曾生动地记述一次她乘舟尽兴游玩的情景，不仅归舟晚，还误入藕花深处，惊起一滩鸥鹭，情调欢快。

9、现如今却是“独上兰舟”，不仅无由消除相思之苦，反更显怅惘和忧郁。

10、“云中谁寄锦书来?雁字回时，月满西楼。

11、”女词人独坐舟中，多么希望此刻有雁阵南翔，捎回夫君的书信。

12、而“月满西楼”，则当理解为他日夫妻相聚之时，临窗望月，共话彼此相思之情。

13、此句颇有李商隐“何当共剪西窗烛”诗句的意境。

14、另外，“月满”也蕴含夫妻团圆之意。

15、这三句，女词人的思维与想象大大超越现实，与首句恰形成鲜明对照。

16、表明了词人的相思之深。

本文就讲到这里，希望大家会喜欢。